زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۸۵ - تعجیل فرمودن پادشاه ایاز را کی زود این حکم را به فیصل رسان و منتظر مدار و ایام بیننا مگو کی الانتظار موت الاحمر و جواب گفتن ایاز شاه را

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
گفت ای شه جملگی فرمان تراست
۲
با وجود آفتاب اختر فناست
۳
زهره کی بود یا عطارد یا شهاب
۴
کو برون آید به پیش آفتاب
۵
گر ز دلق و پوستین بگذشتمی
۶
کی چنین تخم ملامت کشتمی
۷
قفل کردن بر در حجره چه بود
۸
در میان صد خیالیی حسود
۹
دست در کرده درون آب جو
۱۰
هر یکی زیشان کلوخ خشک‌جو
۱۱
پس کلوخ خشک در جو کی بود
۱۲
ماهیی با آب عاصی کی شود
۱۳
بر من مسکین جفا دارند ظن
۱۴
که وفا را شرم می‌آید ز من
۱۵
گر نبودی زحمت نامحرمی
۱۶
چند حرفی از وفا واگفتمی
۱۷
چون جهانی شبهت و اشکال‌جوست
۱۸
حرف می‌رانیم ما بیرون پوست
۱۹
گر تو خود را بشکنی مغزی شوی
۲۰
داستان مغز نغزی بشنوی
۲۱
جوز را در پوستها آوازهاست
۲۲
مغز و روغن را خود آوازی کجاست
۲۳
دارد آوازی نه اندر خورد گوش
۲۴
هست آوازش نهان در گوش نوش
۲۵
گرنه خوش‌آوازی مغزی بود
۲۶
ژغژغ آواز قشری کی شنود
۲۷
ژغژغ آن زان تحمل می‌کنی
۲۸
تا که خاموشانه بر مغزی زنی
۲۹
چند گاهی بی‌لب و بی‌گوش شو
۳۰
وانگهان چون لب حریف نوش شو
۳۱
چند گفتی نظم و نثر و راز فاش
۳۲
خواجه یک روز امتحان کن گنگ باش

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.