زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۱۱۹ - دانستن شیخ ضمیر سایل را بی گفتن و دانستن قدر وام وام‌داران بی گفتن کی نشان آن باشد کی اخرج به صفاتی الی خلقی

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
حاجت خود گر نگفتی آن فقیر
۲
او بدادی و بدانستی ضمیر
۳
آنچ در دل داشتی آن پشت‌خم
۴
قدر آن دادی بدو نه بیش و کم
۵
پس بگفتندی چه دانستی که او
۶
این قدر اندیشه دارد ای عمو
۷
او بگفتی خانهٔ دل خلوتست
۸
خالی از کدیه مثال جنتست
۹
اندرو جز عشق یزدان کار نیست
۱۰
جز خیال وصل او دیار نیست
۱۱
خانه را من روفتم از نیک و بد
۱۲
خانه‌ام پرست از عشق احد
۱۳
هرچه بینم اندرو غیر خدا
۱۴
آن من نبود بود عکس گدا
۱۵
گر در آبی نخل یا عرجون نمود
۱۶
جز ز عکس نخلهٔ بیرون نبود
۱۷
در تگ آب ار ببینی صورتی
۱۸
عکس بیرون باشد آن نقش ای فتی
۱۹
لیک تا آب از قذی خالی شدن
۲۰
تنقیه شرطست در جوی بدن
۲۱
تا نماند تیرگی و خس درو
۲۲
تا امین گردد نماید عکس رو
۲۳
جز گلابه در تنت کو ای مقل
۲۴
آب صافی کن ز گل ای خصم دل
۲۵
تو بر آنی هر دمی کز خواب و خور
۲۶
خاک ریزی اندرین جو بیشتر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

گل و بلبل

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← گل و بلبل

Matched curated alias: گل; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.