زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۱۴۷ - رفتن امیر خشم‌آلود برای گوشمال زاهد

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
میر چون آتش شد و برجست راست
۲
گفت بنما خانهٔ زاهد کجاست
۳
تا بدین گرز گران کوبم سرش
۴
آن سر بی‌دانش مادرغرش
۵
او چه داند امر معروف از سگی
۶
طالب معروفی است و شهرگی
۷
تا بدین سالوس خود را جا کند
۸
تا به چیزی خویشتن پیدا کند
۹
کو ندارد خود هنر الا همان
۱۰
که تسلس می‌کند با این و آن
۱۱
او اگر دیوانه است و فتنه‌کاو
۱۲
داروی دیوانه باشد کیر گاو
۱۳
تا که شیطان از سرش بیرون رود
۱۴
بی‌لت خربندگان خر چون رود
۱۵
میر بیرون جست دبوسی بدست
۱۶
نیم شب آمد به زاهد نیم‌مست
۱۷
خواست کشتن مرد زاهد را ز خشم
۱۸
مرد زاهد گشت پنهان زیر پشم
۱۹
مرد زاهد می‌شنید از میر آن
۲۰
زیر پشم آن رسن‌تابان نهان
۲۱
گفت در رو گفتن زشتی مرد
۲۲
آینه تاند که رو را سخت کرد
۲۳
روی باید آینه‌وار آهنین
۲۴
تات گوید روی زشت خود ببین

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیشامل شخصیت

زاهد

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

شامل شخصیت ← زاهد

Matched curated alias: زاهد; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.