زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۵۸ - بیان آنک بی‌کاران و افسانه‌جویان مثل آن ترک‌اند و عالم غرار غدار هم‌چو آن درزی و شهوات و زبان مضاحک گفتن این دنیاست و عمر هم‌چون آن اطلس پیش این درزی جهت قبای بقا و لباس تقوی ساختن

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
اطلس عمرت به مقراض شهور
۲
برد پاره‌پاره خیاط غرور
۳
تو تمنا می‌بری که اختر مدام
۴
لاغ کردی سعد بودی بر دوام
۵
سخت می‌تولی ز تربیعات او
۶
وز دلال و کینه و آفات او
۷
سخت می‌رنجی ز خاموشی او
۸
وز نحوس و قبض و کین‌کوشی او
۹
که چرا زهرهٔ طرب در رقص نیست
۱۰
بر سعود و رقص سعد او مه‌ایست
۱۱
اخترت گوید که گر افزون کنم
۱۲
لاغ را پس کلیت مغبون کنم
۱۳
تو مبین قلابی این اختران
۱۴
عشق خود بر قلب‌زن بین ای مهان

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.