زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۷۱ - پرسیدن آن وارد از حرم شیخ کی شیخ کجاست کجا جوییم و جواب نافرجام گفتن حرم

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
اشکش از دیده بجست و گفت او
۲
با همه آن شاه شیرین‌نام کو
۳
گفت آن سالوس زراق تهی
۴
دام گولان و کمند گمرهی
۵
صد هزاران خام ریشان هم‌چو تو
۶
اوفتاده از وی اندر صد عتو
۷
گر نبینیش و سلامت وا روی
۸
خیر تو باشد نگردی زو غوی
۹
لاف‌کیشی کاسه‌لیسی طبل‌خوار
۱۰
بانگ طبلش رفته اطراف دیار
۱۱
سبطیند این قوم و گوساله‌پرست
۱۲
در چنین گاوی چه می‌مالند دست
۱۳
جیفة اللیلست و بطال النهار
۱۴
هر که او شد غرهٔ این طبل‌خوار
۱۵
هشته‌اند این قوم صد علم و کمال
۱۶
مکر و تزویری گرفته کینست حال
۱۷
آل موسی کو دریغا تاکنون
۱۸
عابدان عجل را ریزند خون
۱۹
شرع و تقوی را فکنده سوی پشت
۲۰
کو عمر کو امر معروفی درشت
۲۱
کین اباحت زین جماعت فاش شد
۲۲
رخصت هر مفسد قلاش شد
۲۳
کو ره پیغامبری و اصحاب او
۲۴
کو نماز و سبحه و آداب او

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.