متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
نظامی · خمسه

بخش ۱۱۴ - نتیجه افسانه خسرو و شیرین

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
تو کز عبرت بدین افسانه مانی
۲
چه پنداری مگر افسانه خوانی
۳
درین افسانه شرطست اشک راندن
۴
گلابی تلخ بر شیرین فشاندن
۵
بحکم آنکه آن کم زندگانی
۶
چو گل بر باد شد روز جوانی
۷
سبک رو چون بت قبچاق من بود
۸
گمان افتاد خود کافاق من بود
۹
همایون پیکری نغز و خردمند
۱۰
فرستاده به من دارای در بند
۱۱
پرندش درع و از درع آهنین‌تر
۱۲
قباش از پیرهن تنگ آستین‌تر
۱۳
سران را گوش بر مالش نهاده
۱۴
مرا در همسری بالش نهاده
۱۵
چو ترکان گشته سوی کوچ محتاج
۱۶
به ترکی داده رختم را به تارج
۱۷
اگر شد ترکم از خرگه نهانی
۱۸
خدایا ترک زادم را تو دانی
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

گل و بلبل

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← گل و بلبل

Matched curated alias: گل; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.