متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
سعدی · دیوان اشعار

غزل ۱۹۶

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
سر جانان ندارد هر که او را خوف جان باشد
۲
به جان گر صحبت جانان برآید رایگان باشد
۳
مغیلان چیست تا حاجی عنان از کعبه برپیچد
۴
خسک در راه مشتاقان بساط پرنیان باشد
۵
ندارد با تو بازاری مگر شوریده اسراری
۶
که مهرش در میان جان و مهرش بر دهان باشد
۷
پری رویا چرا پنهان شوی از مردم چشمم
۸
پری را خاصیت آنست کز مردم نهان باشد
۹
نخواهم رفتن از دنیا مگر در پای دیوارت
۱۰
که تا در وقت جان دادن سرم بر آستان باشد
۱۱
گر از رای تو برگردم بخیل و ناجوانمردم
۱۲
روان از من تمنا کن که فرمانت روان باشد
۱۳
به دریای غمت غرقم گریزان از همه خلقم
۱۴
گریزد دشمن از دشمن که تیرش در کمان باشد
۱۵
خلایق در تو حیرانند و جای حیرتست الحق
۱۶
که مه را بر زمین بینند و مه بر آسمان باشد
۱۷
میانت را و مویت را اگر صد ره بپیمایی
۱۸
میانت کمتر از مویی و مویت تا میان باشد
۱۹
به شمشیر از تو نتوانم که روی دل بگردانم
۲۰
و گر میلم کشی در چشم میلم همچنان باشد
۲۱
چو فرهاد از جهان بیرون به تلخی می‌رود سعدی
۲۲
ولیکن شور شیرینش بماند تا جهان باشد
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

بررسی‌نشده
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۰ نیازمند تصمیم۰ موجودیت مرتبط
هنوز ارتباط پژوهشی برای این شعر ثبت نشده است.

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.