متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۱۷

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
باعث مردن بلای عشق باشد مرا
۲
راجت جان من آخر آفت جان شد مرا
۳
نرگس او با دل بیمار من الفت گرفت
۴
عاقبت درد محبت عین درمان شد مرا
۵
کو گریبان چاک سازد صبح از این حسرت که باز
۶
مطلع خورشید آن چاک گریبان شد مرا
۷
دوش پیچیدم به زلفش از پریشان خاطری
۸
عشق کامم داد تا خاطر پریشان شد مرا
۹
سخت جانی بر نمی‌دارد سر کوی وفا
۱۰
تا سپردم جان به جانان سختی آسان شد مرا
۱۱
داستان یوسف گم‌گشته دانستم که چیست
۱۲
یوسف دل پا در آن چاه زنخدان شد مرا
۱۳
حسرت عشق از دل پر حسرتم خالی نشد
۱۴
هر چه خون دیده از حسرت به دامان شد مرا
۱۵
کام دل حاصل نکردم از صبوری ورنه من
۱۶
صبر کردم در غمش چندان که امکان شد مرا
۱۷
این تویی یا مشتری یا زهره یا مه یا پری
۱۸
یا مراد هر دو عالم حاصل جان شد مرا
۱۹
خانهٔ شهری خراب از حسن شهر آشوب اوست
۲۰
نی همین تنها فروغی خانه ویران شد مرا
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.