متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۲۱

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
شد وقت مرگ نوش لبی هم‌نشین مرا
۲
عمر دوباره شد نفس واپسین مرا
۳
با صد هزار حسرت از آن کو گذشته‌ام
۴
وا حسرتا اگر بگذارد چنین مرا
۵
چون برکنم ز سینهٔ سیمین دوست دل
۶
که ایزد نداده است دل آهنین مرا
۷
گفتم به چشم عقل نیفتم به چاه عشق
۸
بستی نظر ز نرگس سحر آفرین مرا
۹
در وعده‌گاه وصل تو جانم به لب رسید
۱۰
امید مهر دادی و کشتی به کین مرا
۱۱
زان گه که با دو زلف تو الفت گرفت دل
۱۲
آسوده کردی از غم دنیا و دین مرا
۱۳
با آن که آب دیده‌ام از سر گذشت باز
۱۴
خاک در تو پاک نگشت از جبین مرا
۱۵
نازم خیال خاتم لعلت که همچو جم
۱۶
آفاق را کشید به زیر نگین مرا
۱۷
داد آگهی ز خاصیت آب زندگی
۱۸
زهری که ریخت عشق تو در انگبین مرا
۱۹
گشتم نشان سخت کمانی فروغیا
۲۰
یا رب مباد چشم فلک در کمین مرا
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۳ نیازمند تصمیم۳ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

گل و بلبل

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← گل و بلبل

Matched curated alias: گل; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

شمع و پروانه

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← شمع و پروانه

Matched curated alias: شمع; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.