متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۱۵۹

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
هر سر که به سودای خط و خال تو افتد
۲
چون سایه همه عمر به دنبال تو افتد
۳
واقف شده از حال شهیدان تو در حشر
۴
هر دیده که بر نامهٔ اعمال تو افتد
۵
آن چشم که بندد نظر از منظر خورشید
۶
چشمی است که بر جلوهٔ تمثال تو افتد
۷
آن کار که جز دادن جان چاره ندارد
۸
کاری است که با غمزهٔ قتال تو افتد
۹
هر کس که خبر شد ز گرفتاری من گفت
۱۰
بیچاره اسیری که به احوال تو افتد
۱۱
ای مرغ دل ار باخبر از لذت دامی
۱۲
می‌کوش به حدی که پر و بال تو افتد
۱۳
ای خواجه گر این است طبیب دل عشاق
۱۴
مشکل که به فکر دل بدحال تو افتد
۱۵
فالی بزن ای دل ز پی دولت وصلش
۱۶
باشد که خود این قرعه به اقبال تو افتد
۱۷
از شعلهٔ آه تو فلک سوخت فروغی
۱۸
آتش به سراپردهٔ آمال تو افتد
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

گل و بلبل

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← گل و بلبل

Matched curated alias: گل; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.