زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
فروغی بسطامی · دیوان اشعار

غزل شمارهٔ ۴۶۹

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
دگر فرود نیاید سرم به هیچ کمندی
۲
علاقهٔ تو خلاصم نمود از هر بندی
۳
غمی نمانده مرا با وجود زلف تو آری
۴
گزیده مار نلرزد دلش به هیچ گزندی
۵
سری به تیغ تو دادم دریغ اگر نپذیری
۶
دلی به زخم تو بستم فغان اگر نپسندی
۷
کدام دام نهادی که طایری نگرفتی
۸
کدام تیر گشادی که خسته‌ای نفکندی
۹
گهی ز غمزهٔ چشمت چه خانه‌ها که نرفتی
۱۰
گهی ز تیشهٔ نازت چه ریشه‌ها که نکندی
۱۱
ز شرم طلعت رخشان خسوف ماه تمامی
۱۲
ز رشک قامت موزون شکست سرو بلندی
۱۳
چنین روش که تو داری چرا به سرو ننازی
۱۴
چنین دهن که تو داری چرا به غنچه نخندی
۱۵
علاج چشم بد اندیش کرده دانهٔ خالت
۱۶
چه احتیاج که بر آتش افکنند سپندی
۱۷
ببند دست فلک را، به ریز خون ملک را
۱۸
همه اسیر کمندند و تو سوار سمندی
۱۹
فروغی از ستمت چون به شهریار ننالد
۲۰
کز آستان تو نومید رفت از پس چندی
۲۱
ستوده ناصردین شه خدایگان مکرم
۲۲
که غیر بحر ز دستش ندیده‌ام گله‌مندی

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۳ نیازمند تصمیم۳ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو

معشوق آرمانی

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

بازنمایی کهن‌الگو ← معشوق آرمانی

Matched curated alias: یار; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیشامل شخصیت

معشوق

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

شامل شخصیت ← معشوق

Matched curated alias: یار; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.