زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
۱چادر خود را برو افکند زود
۲مرد را زن ساخت و در را بر گشود
۳زیر چادر مرد رسوا و عیان
۴سخت پیدا چون شتر بر نردبان
۵گفت خاتونیست از اعیان شهر
۶مر ورا از مال و اقبالست بهر
۷در ببستم تا کسی بیگانه‌ای
۸در نیاید زود نادانانه‌ای
۹گفت صوفی چیستش هین خدمتی
۱۰تا بر آرم بی‌سپاس و منتی
۱۱گفت میلش خویشی و پیوستگیست
۱۲نیک خاتونیست حق داند که کیست
۱۳خواست دختر را ببیند زیر دست
۱۴اتفاقا دختر اندر مکتبست
۱۵باز گفت ار آرد باشد یا سبوس
۱۶می‌کنم او را به جان و دل عروس
۱۷یک پسر دارد که اندر شهر نیست
۱۸خوب و زیرک چابک و مکسب کنیست
۱۹گفت صوفی ما فقیر و زار و کم
۲۰قوم خاتون مال‌دار و محتشم
۲۱کی بود این کفو ایشان در زواج
۲۲یک در از چوب و دری دیگر ز عاج
۲۳کفو باید هر دو جفت اندر نکاح
۲۴ورنه تنگ آید نماند ارتیاح
دانش و پژوهش این شعر
نیازمند بازبینی۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۴ نیازمند تصمیم۴ موجودیت مرتبط
پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها
هنوز واقعیت تأییدشده نیستندپیشنهادیبهکارگیری نماد
پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.
به‌کارگیری نماد ← می و جام
Matched curated alias: می; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیبازنمایی کهن‌الگو
پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.
بازنمایی کهن‌الگو ← معشوق آرمانی
Matched curated alias: معشوق; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیشامل شخصیت
پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.
شامل شخصیت ← صوفی
Matched curated alias: صوفی; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
پیشنهادیشامل شخصیت
پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.
شامل شخصیت ← معشوق
Matched curated alias: معشوق; editorial status: suggested
۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شدهVira
از این شعر به پژوهش بروید
موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.
