زمینه پژوهشدر حال بازیابی مسیر پژوهش…
متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
مولوی · مثنوی معنوی

بخش ۱۱۰ - دوم بار آمدن روبه بر این خر گریخته تا باز بفریبدش

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
پس بیامد زود روبه سوی خر
۲
گفت خر از چون تو یاری الحذر
۳
ناجوامردا چه کردم من ترا
۴
که به پیش اژدها بردی مرا
۵
موجب کین تو با جانم چه بود
۶
غیر خبث جوهر تو ای عنود
۷
هم‌چو کزدم کو گزد پای فتی
۸
نارسیده از وی او را زحمتی
۹
یا چو دیوی کو عدوی جان ماست
۱۰
نارسیده زحمتش از ما و کاست
۱۱
بلک طبعا خصم جان آدمیست
۱۲
از هلاک آدمی در خرمیست
۱۳
از پی هر آدمی او نسکلد
۱۴
خو و طبع زشت خود او کی هلد
۱۵
زانک خبث ذات او بی‌موجبی
۱۶
هست سوی ظلم و عدوان جاذبی
۱۷
هر زمان خواند ترا تا خرگهی
۱۸
که در اندازد ترا اندر چهی
۱۹
که فلان جا حوض آبست و عیون
۲۰
تا در اندازد به حوضت سرنگون
۲۱
آدمی را با همه وحی و نظر
۲۲
اندر افکند آن لعین در شور و شر
۲۳
بی‌گناهی بی‌گزند سابقی
۲۴
که رسد او را ز آدم ناحقی
۲۵
گفت روبه آن طلسم سحر بود
۲۶
که ترا در چشم آن شیری نمود
۲۷
ورنه من از تو به تن مسکین‌ترم
۲۸
که شب و روز اندر آنجا می‌چرم
۲۹
گرنه زان گونه طلسمی ساختی
۳۰
هر شکم‌خواری بدانجا تاختی
۳۱
یک جهان بی‌نوا پر پیل و ارج
۳۲
بی‌طلسمی کی بماندی سبز مرج
۳۳
من ترا خود خواستم گفتن به درس
۳۴
که چنان هولی اگر بینی مترس
۳۵
لیک رفت از یاد علم آموزیت
۳۶
که بدم مستغرق دلسوزیت
۳۷
دیدمت در جوع کلب و بی‌نوا
۳۸
می‌شتابیدم که آیی تا دوا
۳۹
ورنه با تو گفتمی شرح طلسم
۴۰
که آن خیالی می‌نماید نیست جسم

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۱ نیازمند تصمیم۱ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.