متن اصلی فارسی · بدون ترجمهٔ خودکاربازگشت به اثرآثار این شاعربررسی معنای ادبی ↓
نظامی · خمسه

بخش ۲ - در نعت پیغمبر اکرم

متن شعر در مرکز صفحه؛ ابزار پژوهش در صورت نیاز در دسترس است.

۱
نقطه خط اولین پرگار
۲
خاتم آخر آفرینش کار
۳
نوبر باغ هفت چرخ کهن
۴
دره‌التاج عقل و تاج سخن
۵
کیست جز خواجه مؤید رای
۶
احمد مرسل آن رسول خدای
۷
شاه پیغمبران به تیغ و به تاج
۸
تیغ او شرع و تاج او معراج
۹
امی و امهات را مایه
۱۰
فرش را نور و عرش را سایه
۱۱
پنج نوبت زن شریعت پاک
۱۲
چار بالش نه ولایت خاک
۱۳
همه هستی طفیل و او مقصود
۱۴
او محمد رسالتش محمود
۱۵
ز اولین گل که آدمش بفشرد
۱۶
صافی او بود و دیگران همه درد
۱۷
و آخرین دور کاسمان راند
۱۸
خطبه خاتمت هم او خواند
۱۹
امر و نهیش به راستی موقوف
۲۰
نهی او منکر امر او معروف
۲۱
آنکه از فقر فخر داشت نه رنج
۲۲
چه حدیثیست فقر و چندان گنج؟
۲۳
وانک ازو سایه گشت روی سپید
۲۴
چه سخن سایه وانگهی خورشید؟
۲۵
ملک را قایم الهی بود
۲۶
قایم انداز پادشاهی بود
۲۷
هرکه برخاست می‌فکندش پست
۲۸
وانکه افتاد می‌گرفتش دست
۲۹
با نکو گوهران نکو می‌کرد
۳۰
قهر بد گوهران هم او می‌کرد
۳۱
تیغ از اینسو به قهر خونریزی
۳۲
رفق از آنسو به مرهم‌آمیزی
۳۳
مرهمش دل نواز تنگ دلان
۳۴
آهنش پای‌بند سنگدلان
۳۵
آنک با او بر اسب زین بستند
۳۶
بر کمرها دوال کین بستند
۳۷
اینک امروز بعد چندین سال
۳۸
همه بر کوس او زنند دوال
۳۹
گرچه ایزد گزید از دهرش
۴۰
وین جهان آفرید از بهرش
۴۱
چشم او را که مهر ما زاغست
۴۲
روضه گاهی برون ازین باغست
۴۳
حکم هفصد هزار ساله شمار
۴۴
تابع حکم او به هفت هزار
۴۵
حلقه‌داران چرخ کحلی پوش
۴۶
در ره بندگیش حلقه به گوش
۴۷
چار یارش گزین به اصل و به فرع
۴۸
چار دیوار گنج خانه شرع
۴۹
ز آفرین بود نور بینش او
۵۰
کافرینها بر آفرینش او
۵۱
با چنان جان که هر دمش مددیست
۵۲
از زمین تا به آسمان جسدیست
۵۳
آن جسد را حیات ازین جانست
۵۴
همه تختند و او سلیمانست
۵۵
نفسش بر هوا چو مشک افشاند
۵۶
رطب‌تر ز نخل خشک افشاند
۵۷
معجزش خار خشک را رطبست
۵۸
رطبش خار دشمن این عجبست
۵۹
کرده ناخن برای انگشتش
۶۰
سیب مه را دو نیم در مشتش
۶۱
سیب را گر ز قطع بیم کند
۶۲
ناخنه روشنان دو نیم کند
۶۳
آفرین کردش آفریننده
۶۴
کین گزین بود و او گزیننده
۶۵
باد بیش از مدار چرخ کبود
۶۶
بر گزیننده و گزیده درود
ارتباط‌ها، وضعیت بازبینی و جزئیات پژوهش این شعر

دانش و پژوهش این شعر

نیازمند بازبینی
۰ ارتباط تأییدشده۰ پیش‌نویس۲ نیازمند تصمیم۲ موجودیت مرتبط

پیش‌نویس‌ها و پیشنهادها

هنوز واقعیت تأییدشده نیستند
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

گل و بلبل

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← گل و بلبل

Matched curated alias: گل; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira
پیشنهادیبه‌کارگیری نماد

می و جام

پیشنهاد واژگانی؛ سرنخ پژوهشهم‌خوانی واژه، اثبات معنا یا نقش ادبی نیست؛ متن را بررسی کنید.ارجاع در سطح شعر است؛ بیت دقیق ثبت نشده است.

به‌کارگیری نماد ← می و جام

Matched curated alias: می; editorial status: suggested

۱ شاهد متنی
بیت دقیق و نقل‌قول در این رکورد ثبت نشده؛ ارجاع فعلی فقط به شعر است.
۰ بیت · رابطهٔ منتقل‌شده
Vira

از این شعر به پژوهش بروید

موضوع خود را وارد کنید؛ شاعر و اثرِ این شعر در محدوده باقی می‌مانند.